Nos politiques
INFORMATIONS JURIDIQUES
Déclaration d’acceptation
En accédant au présent site web, vous en acceptez les conditions d’utilisation. Avant d’utiliser le présent site web, vous devez lire attentivement nos 1) conditions d’utilisation ainsi que notre 2) « politique en matière de cookies et de protection des données ».
Le site web est destiné exclusivement à la Suisse et au type d’investisseur que vous avez choisi. Si vous résidez dans un autre pays ou que vous relevez d’un autre type d’investisseur, vous êtes prié de vous connecter à la section du pays et du type d’investisseur correspondants. Lorsque vous accédez au présent site web, vous devez respecter la législation en vigueur et les conditions d’utilisation énoncées ci-après.
En accédant à notre site web, vous confirmez que vous avez lu attentivement les conditions d’utilisation correspondantes et que vous les acceptez. Si vous n’avez pas compris une disposition des conditions d’utilisation ou que vous n’êtes pas d’accord avec certaines dispositions, nous vous prions de quitter le site web.
Nous attirons votre attention sur le fait que les services, les informations produits, les avis, les documents et les fonctions, etc. décrits sur le présent site web (ci-après le « site web ») ne sont fournis qu’à titre d’information et constituent une présentation générale de nos produits et services. Ces informations ne sont pas exhaustives, sont susceptibles de changer avec le temps et peuvent être mises à jour par Generali Investments Suisse SA à tout moment et sans préavis.
Tout rapport juridique qui naîtrait entre l’utilisateur et Generali Investments Suisse SA du fait de l’utilisation du site web de Generali Investments Suisse SA (ci-après « Generali Investments Suisse ») est soumis au droit suisse.
L’ensemble du contenu de ce site web est protégé par le droit d’auteur, tous droits réservés. L’utilisation ou la reproduction des pages de ce site web à des fins publiques ou commerciales est strictement interdite si elle n’a pas au préalable fait l’objet d’une autorisation écrite délivrée par Generali Investments Suisse.
Informations sur Generali Investments Suisse
Forme juridique et champ d’activité
Generali Investments Suisse SA, sise Soodmattenstrasse 10, CH-8134 Adliswil (CHE-101.528.126), est une société anonyme de droit suisse dont le siège social est établi à Adliswil. L’objet principal de la société consiste en l’exercice d’une activité de fonds, en particulier la création, la direction et la gestion de placements collectifs de capitaux suisses ainsi que la fourniture de services connexes qu’une direction de fonds est autorisée à exercer.
Statut de surveillance
Generali Investments Suisse détient une autorisation de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA (« FINMA ») pour exercer la fonction de direction de fonds conformément à la loi fédérale sur les établissements financiers (« LEFin », RS 954.1). L’activité commerciale de Generali Investments Suisse est soumise à la surveillance continue de la FINMA.
Les coordonnées de la FINMA sont les suivantes :
Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA
Laupenstrasse 27
CH-3003 Berne
Tél. : +41 31 327 91 00
Site web : finma.ch/fr/contact/
Organe de médiation
Conformément aux dispositions de la loi fédérale sur les services financiers (« LSFin », RS 950.1), les litiges relatifs à des prétentions juridiques entre des clients et des prestataires de services financiers soumis à la LSFin doivent, dans la mesure du possible, être réglés dans le cadre d’une procédure de médiation conduite par un organe de médiation. Les prestataires de services financiers au sens de la LSFin doivent donc s’affilier à un organe de médiation.
Generali Investments Suisse est affiliée à l’organe de médiation suivant :
Organe de médiation des prestataires de services financiers (OFD) (CHE-402.512.193)
Bleicherweg 10
CH-8002 Zurich
Tél. : +41 44 562 05 25
E-mail : ombudsmann@ofdl.ch
Site web : ofdl.ch/
Accès et restrictions
Le présent site web contient des informations sur des placements collectifs de capitaux (fonds) gérés par la direction de fonds Generali Investments Suisse conformément au droit suisse : les « fonds GENERALI ». Tous les fonds GENERALI présentés sur ce site web sont proposés exclusivement en Suisse et ne sont pas disponibles pour des personnes domiciliées ailleurs qu’en Suisse. C’est pourquoi ils ne peuvent être ni proposés, ni vendus, ni remis en dehors de la Suisse.
L’accès aux informations figurant sur ce site web peut faire l’objet de restrictions d’accès découlant de lois et autres dispositions légales. Ces informations ne constituent par conséquent ni des offres de vente, ni des propositions d’achat pour les personnes auxquelles l’accès au site de Generali Investments Suisse est interdit en vertu de la législation de leur État ou pays de domicile. Les personnes en question ont l’interdiction d’accéder aux pages Internet en question.
Ni Generali Investments Suisse, ni ses partenaires contractuels ne peuvent donner une quelconque garantie concernant la justesse, l’actualité, l’exactitude ou l’exhaustivité des informations publiées sur ce site web. Par ailleurs, les informations diffusées ici ne sont en aucun cas des recommandations pour des investissements. Toute possibilité de placement comporte des risques qui peuvent inclure la perte du capital investi. En cas de doutes ou de questions, nous vous recommandons de recourir à un conseiller financier. La responsabilité de Generali Investments Suisse ne saurait être engagée pour toute perte éventuelle ou tout dommage direct, indirect ou consécutif qui pourrait résulter de l’utilisation de ces informations.
Tout investissement dans les fonds GENERALI décrits sur ce site ne devrait se faire qu’après avoir étudié attentivement une version actuelle du prospectus de vente correspondant. Pour plus d’informations sur les fonds GENERALI, veuillez-vous référer à la version actuelle du prospectus de vente correspondant qui intègre le contrat de fonds, les feuilles d’information de base (FIB) ainsi que les rapports de gestion et les rapports semestriels. Ceux-ci sont disponibles sur demande auprès de la direction de fonds Generali Investments Suisse SA, Soodmattenstrasse 10, CH-8134 Adliswil. Vous pouvez également les trouver et les consulter gratuitement sur le site de l’organe de publication des fonds GENERALI à l’adresse suivante : swissfunddata.ch.
En particulier, ce site n’est pas destiné à être utilisé par des résidents ou des citoyens des États-Unis d’Amérique ou par des ressortissants américains (« US persons ») au sens de la « Regulation S » de la U.S. Securities and Exchange Commission, conformément à la loi américaine sur les valeurs mobilières de 1933 (« Securities Act »). Le terme « US person » est défini ci-après. Le terme « US person » désigne : (a) toute personne physique résidant sur le territoire des États-Unis d’Amérique, (b) toute société de personnes ou société anonyme fondée ou enregistrée en vertu du droit américain applicable, (c) tout patrimoine (ou « trust ») dont l’exécuteur ou l’administrateur est une personne des États-Unis, (d) tout trust dont l’un des fiduciaires est une « US person », (e) toute agence ou succursale d’une entité non américaine établie sur le territoire des États-Unis d’Amérique, (f) tout compte non discrétionnaire (à l’exception des actifs ou des trusts) géré par un intermédiaire financier établi ou (dans le cas des personnes physiques) résidant aux États-Unis d’Amérique ou par un autre agent mandaté, (g) tout compte discrétionnaire (à l’exception des actifs ou des trusts) géré par un intermédiaire financier ou un autre agent mandaté, et ce, que celui-ci soit immatriculé ou (dans le cas des personnes physiques) résident aux États-Unis d’Amérique, et (h) toute société de personnes ou société anonyme si elle (i) a été constituée en vertu du droit d’un pays autre que les États-Unis d’Amérique et (ii) a été constituée par une US person principalement dans le but d’investir dans des valeurs mobilières qui ne sont pas enregistrées sous le régime de la loi américaine sur les valeurs mobilières de 1933 dans sa version amendée, sauf si elle a été constituée ou enregistrée et est détenue par des « investisseurs accrédités » (« accredited investors » tels que définis dans la « Rule 501(a) » de la loi américaine sur les valeurs mobilières de 1933 (« Securities Act ») dans sa version amendée) qui ne sont pas des personnes physiques, des patrimoines ou des trusts. Cette restriction s’applique également aux résidents et citoyens des États-Unis d’Amérique et aux « US persons » qui visitent ou accèdent à ce site lors de voyages ou de séjours en dehors des États-Unis d’Amérique.
Politique en matière de cookies
En vigueur à compter du 27 août 2021
Generali Investments Partners S.p.A. Società di gestione del risparmio, Generali Insurance Asset Management S.p.A. Società di gestione del risparmio, Generali Investments Luxembourg S.A. et Generali Investments Holding S.p.A. (ci-après « Generali Investments »), sise Via Machiavelli 4, Trieste, souhaite, en tant que responsable du traitement des données, informer par la présente les utilisateurs (ci-après « vous », « votre » ou « vos ») du site generali-investments.com (ci-après le « site ») sur l’utilisation de cookies sur le site web.
Generali Investments peut être amenée à modifier ponctuellement la présente politique en matière de cookies, y compris à la suite de modifications légales ou réglementaires. Toutefois, la version la plus récente de cette politique en matière de cookies sera toujours disponible sur le site web et il vous sera toujours possible de la consulter.
Les cookies sont de petits fichiers texte (lettres et/ou chiffres) contenant des ensembles d’informations qui sont enregistrés sur vos appareils (p. ex. ordinateur, smartphone, tablette) lorsque vous consultez un site web via un navigateur. À chaque visite ultérieure, le navigateur envoie ces cookies au site web d’où ils proviennent ou à un autre site web.
Les cookies permettent aux sites web d’enregistrer certaines informations afin de vous offrir une navigation en ligne simple et rapide.
Les cookies sont utilisés à différentes fins et présentent différentes caractéristiques. On peut les distinguer selon les critères suivants :
(a) selon l’instance qui administre le cookie :
(i) cookies propriétaires : ces cookies sont installés directement par la société via le site web ;
(ii) cookies tiers : ces cookies sont installés via le site web par des tiers distincts de la société ;
b) selon la durée pendant laquelle le cookie reste actif :
(i) cookies de session : ces cookies stockent les informations nécessaires pendant la session de navigation et sont supprimés immédiatement après l’expiration de la session, c’est-à-dire lorsque le navigateur est fermé ;
(ii) cookies persistants (ou permanents): ces cookies sont stockés sur votre disque dur et le site web les lit chaque fois que vous revenez sur le site. Les cookies persistants ont une date d’expiration donnée, après laquelle ils ne fonctionnent plus.
c) selon les finalités poursuivies :
(i) Certains cookies sont indispensables pour vous permettre d’utiliser les fonctions du site web (cookies dits techniques). D’autres cookies sont utilisés pour obtenir des informations statistiques sur le nombre d’utilisateurs qui accèdent au site web et sur la manière dont le site web est utilisé (cookies dits d’analyse). En outre, d’autres cookies sont utilisés pour suivre votre profil afin d’afficher sur le site web des publicités qui correspondent à vos intérêts dans la mesure où elles coïncident avec vos goûts et vos habitudes de consommation (cookies dits de profilage).
Generali Investments peut placer des cookies sur vos appareils s’ils sont indispensables au fonctionnement du présent site web, et doit obtenir votre consentement préalable dans tout autre cas.
Le site web de Generali Investments utilise des cookies techniques et des cookies d’analyse propriétaires et tiers. Cela signifie que le site web utilise également certains cookies qui ne sont pas strictement nécessaires. Generali Investments n’utilise pas de tels cookies pour suivre ou identifier des utilisateurs individuels, mais principalement pour obtenir des informations utiles sur la façon dont le site web est utilisé afin de pouvoir l’améliorer continuellement pour les utilisateurs.
Vous pouvez toutefois empêcher l’installation de cookies en modifiant les paramètres du navigateur que vous utilisez. Les paramètres de chaque navigateur sont différents et sont expliqués dans le menu correspondant du navigateur. Pour comprendre comment configurer les cookies, vous pouvez consulter les guides des fournisseurs des navigateurs les plus courants, que vous trouverez sous les liens suivants :
- Chrome : Page sur les paramètres de cookies dans Chrome
- Firefox : Page sur les paramètres de cookies dans Firefox
- Edge : Page sur les paramètres de cookies dans Edge
- Safari : Page sur les paramètres de cookies dans Safari
Vous pouvez aussi consulter le site www.aboutcookies.org, qui contient des informations complètes sur la manière de le faire dans un grand nombre de navigateurs de bureau.
Types de cookies utilisés sur le site web
⦁ Cookies techniques
Generali Investments utilise des cookies techniques propriétaires qui ont pour seul objet de vous permettre de consulter le site web et d’utiliser ses fonctionnalités. Ils se déclinent en deux sous-catégories :
(i) cookies de navigation : ils garantissent l’utilisation normale du site web et sont généralement des cookies de session qui sont automatiquement supprimés lorsque le navigateur est fermé ;
(ii) cookies de fonctionnalité : ils vous permettent de parcourir le site web sur la base de critères sélectionnés (p. ex. la langue ou le pays d’origine) afin d’améliorer les services offerts sur le site web. Il s’agit de cookies persistants qui restent sur votre ordinateur même après la fermeture du navigateur, et ce jusqu’à la date d’expiration de chaque cookie (généralement comprise entre deux mois et deux ans) ou jusqu’à ce que vous les supprimiez.
Les cookies techniques ne sont pas utilisés à d’autres fins que celles susmentionnées.
Le site web utilise les cookies techniques suivants :
⦁ Cookies d’analyse de tiers
Des cookies de Google Analytics sont utilisés sur le site web. Ces cookies permettent de collecter des informations statistiques sur l’utilisation du site, telles que le nombre d’utilisateurs accédant au site et les pages les plus consultées.
Les cookies Google Analytics utilisés ne permettent pas d’identifier des individus, car l’adresse IP associée au cookie est anonymisée avant d’être transmise à Google. L’adresse IP complète n’est ni collectée ni stockée sur nos systèmes ou sur ceux de Google.
Vous trouverez ci-dessous une liste des cookies d’analyse actuellement utilisés sur le site web :
⦁ Cookies de marketing
Les cookies de marketing (aussi appelés cookies publicitaires ou cookies de ciblage) sont utilisés pour suivre les visiteurs des sites web. Leur finalité consiste à présenter à chaque utilisateur des publicités pertinentes et attrayantes qui ont plus de valeur pour les prestataires tiers et les annonceurs.
Comme le prévoit la législation en vigueur, votre consentement préalable est requis pour l’installation de cookies d’analyse de tiers. C’est la raison pour laquelle, lorsque vous accédez au site web, une bannière s’affiche pour vous informer que (i) des cookies d’analyse de tiers sont utilisés sur le site web et (ii) que vous acceptez l’utilisation de ces cookies en cliquant sur « Accepter ».
Si vous acceptez l’installation de cookies, nous enregistrerons ce consentement au moyen d’un cookie technique spécial. De cette manière, nous vous évitons de voir s’afficher la bannière de consentement aux cookies lors de vos prochaines visites sur le site.
Vous pouvez à tout moment bloquer le stockage de cookies d’analyse sans pour autant compromettre votre capacité à consulter le site web. Si vous souhaitez savoir comment bloquer le stockage de cookies d’analyse, vous pouvez lire les informations sur les cookies tiers en cliquant sur les liens indiqués dans le tableau ci-dessus.
Pour plus d’informations sur vos droits et la manière de les exercer ou de nous contacter, veuillez consulter notre déclaration de protection des données.
Est considérée comme HNWI toute personne qui déclare de manière crédible qu’elle
possède, du fait de sa formation personnelle et de son expérience professionnelle ou d’une expérience comparable dans le secteur financier, les connaissances nécessaires pour comprendre les risques inhérents aux placements et dispose d’un patrimoine d’au moins CHF 500 000 ou
dispose d’un patrimoine d’au moins 2 millions de CHF.↩︎
POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNÉES
1. GÉNÉRALITÉS CONCERNANT LA PROTECTION DES DONNÉES
La protection de votre sphère privée et la sécurité de vos données à caractère personnel nous tiennent particulièrement à cœur.
Generali Investments Suisse est conscient de la sensibilité des données à caractère personnel qu’elle utilise.
Les données transmises par vos soins sont traitées avec le plus grand soin. Lorsque vous utilisez notre site web sous generali-investments.ch, nos applications sont en adéquation avec les dispositions applicables de la législation sur la protection des données.
Vous trouverez des informations détaillées sur le traitement des données dans notre politique de protection des données.
Pour toute question concernant la protection des données, vous pouvez contacter notre préposé à la protection des données par e-mail à l’adresse privacy.ch@generali.com ou par courrier postal, à l’adresse Generali (Suisse) Holding SA, Soodmattenstrasse 2, 8134 Adliswil, en indiquant comme complément d’adresse « préposé à la protection des données ».
Nous nous efforçons en permanence d’optimiser notre site Internet afin de vous offrir un confort optimal. Dans ce cadre, nous recueillons certaines informations sur les visiteurs de notre site.
2. SÉCURITÉ DES DONNÉES
Nous vous signalons que la transmission de données sur Internet ne présente en principe pas une sécurité élevée. Si vous transmettez des données, en particulier des données personnelles, sur ce réseau ouvert à l’échelle mondiale, vous le faites à vos propres risques et périls.
Dès que vos données sont réceptionnées par des sociétés du Groupe Generali en Suisse, elles sont protégées par des mesures techniques appropriées contre tout usage non autorisé et contre toute consultation par des tiers.
L’accès aux données personnelles est limité aux collaborateurs de Generali Investments Suisse qui ont besoin de les utiliser (p. ex. qui doivent connaître ces informations pour fournir des prestations dans le cadre de la relation client avec vous). En outre, ces collaborateurs ont suivi une formation sur le traitement des données sensibles.
CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION
Le présent site web est mis à disposition par Generali Investments Suisse et constitue une forme de communication marketing et de publicité financière pour les produits et services financiers de Generali Investments Suisse. Il ne saurait notamment constituer une offre au sens juridique du terme.
Si une quelconque disposition des présentes conditions d’utilisation est déclarée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal ou une autre autorité compétente, cette disposition sera dissociée du reste des conditions d’utilisation, qui resteront valables et applicables dans toute la mesure permise par la loi.
Modifications des conditions générales d’utilisation
Les informations figurant sur le présent site web sont régulièrement mises à jour. La validité des informations figurant sur le présent site web est limitée à la date de leur publication et à notre appréciation à cette date. Generali Investments Suisse ne donne aucune garantie et n’assume aucune responsabilité quant à la véracité, l’exactitude, l’actualité, l’adéquation, l’exhaustivité ou la disponibilité du présent site web ou des informations qu’il contient. Generali Investments Suisse décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage résultant de l’utilisation des informations contenues sur le présent site web à des fins autres que celles auxquelles il est destiné. Generali Investments Suisse se réserve le droit de modifier, de compléter ou de supprimer les informations contenues sur le présent site web à tout moment et sans préavis.
Pas de service de conseil ni d’offre
Les informations publiées sur le présent site web sont fournies à titre d’information et de publicité. Les informations contenues sur le présent site web ne constituent ni une recommandation ni une offre d’achat ou de vente de produits ou de réalisation d’autres transactions ou de conclusion d’un quelconque acte juridique. En outre, les informations contenues sur le présent site web ne constituent en particulier ni des offres de vente, ni des propositions d’achat pour les personnes auxquelles l’accès au site web de Generali Investments Suisse est interdit en vertu de la législation de leur État ou pays de domicile. Les personnes en question ont l’interdiction d’accéder au présent site web. Aucun élément du présent site web ne saurait constituer un conseil en matière d’investissement, un conseil juridique, fiscal ou autre et ne devrait servir de fondement à un investissement ou à toute autre décision. Le fait d’utiliser ce site Internet ne vous confère pas le statut de client de Generali Investments Suisse.
Adéquation du placement
Un fonds peut ne pas être adapté ou approprié pour tous les investisseurs. Les informations fournies sur le présent site web ne tiennent pas compte des circonstances individuelles et des objectifs d’investissement, ni de la situation financière ou des besoins particuliers des investisseurs. Le site web ne se réfère pas à un traitement fiscal particulier. Les régimes fiscaux dépendent de la situation personnelle de chaque client potentiel et sont susceptibles de changer à l’avenir.
Seuls les investisseurs peuvent décider si les transactions qu’ils réalisent sont adaptées à leur propre situation financière. Le traitement fiscal résultant d’un placement dans des placements collectifs de capitaux conformément à la loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (« LPCC », RS 951.31) ou dans d’autres instruments financiers au sens de la LSFin dépend de la situation de chaque investisseur. Nous recommandons aux investisseurs de consulter leur conseiller fiscal respectif.
Des changements dans les conditions économiques, juridiques ou fiscales ou d’autres événements peuvent à tout moment influencer l’évolution future du marché ou des différents produits d’une manière qui diffère de celle décrite dans les informations fournies sur le présent site web.
Exclusion de responsabilité
Generali Investments Suisse décline toute responsabilité pour toute réclamation en rapport avec son site web. Cette exclusion de responsabilité s’applique également aux vices juridiques et/ou à un éventuel non-respect des prescriptions légales. L’utilisateur assume l’entière responsabilité et les risques liés à l’utilisation des informations contenues sur le présent site web.
Generali Investments Suisse décline toute responsabilité quant à la véracité, l’exactitude, l’actualité, l’adéquation, l’exhaustivité ou la disponibilité du présent site web ou des informations qu’il contient. Dans la mesure où la loi le permet, Generali Investments Suisse décline toute responsabilité pour elle-même ou ses directeurs, collaborateurs ou agents en cas de dommages directs et/ou indirects et de dommages consécutifs de quelque nature que ce soit, ainsi qu’en cas de manque à gagner, de pertes commerciales ou de créances et de prétentions de tiers (en vertu du droit des contrats ou du droit de la responsabilité civile ou de toute autre base juridique ou réglementation) découlant de l’utilisation du présent site web ou s’y rapportant (y compris les actes ou omissions qui en découlent ainsi que l’entrave à l’accès ou à l’utilisation du site web), y compris les investissements effectués sur la base des informations mises à disposition sur le présent site web.
En outre, Generali Investments Suisse ne saurait être tenue pour responsable de dommages résultant d’informations erronées ou non conformes, par exemple en cas de propagation de virus ou d’erreurs techniques, d’interruptions de connexion ou d’actes frauduleux de tiers, nonobstant le fait que Generali Investments Suisse déploie tous les efforts nécessaires pour assurer la sécurité du présent site web et contrôler les informations qui y sont diffusées. Par conséquent, cette exclusion de responsabilité vaut également pour les dysfonctionnements de toute nature du réseau Internet (p. ex. perte de données, virus, composants malveillants) ainsi que pour les abus commis par des tiers (consultation de données, copies, etc.).
Accès aux documents du fonds
Les seuls documents faisant foi pour l’achat de parts de fonds GENERALI sont les prospectus, les feuilles d’information de base (FIB) tels que révisés ponctuellement et les rapports annuels et semestriels correspondants (si disponibles) et/ou les documents requis par la LPCC (p. ex. contrat de fonds), qui sont mis à disposition avant toute décision d’investissement.
Le présent site web ne publie pas de prospectus de vente actuels avec contrat de fonds intégré, de feuilles d’information de base (FIB), ni de rapports annuels et semestriels des fonds GENERALI. Cependant, chaque fonds GENERALI présenté sur ce site est accompagné d’un lien vous redirigeant vers la plateforme de publication Swiss Fund Data (swissfunddata.ch) où vous pouvez consulter à tout moment et gratuitement les documents relatifs au fonds concerné.
Les prospectus de vente actuels avec le contrat de fonds intégré, les feuilles d’information de base (FIB) ainsi que les rapports annuels et semestriels, peuvent également être obtenus gratuitement sur demande et sur papier auprès de la direction du fonds Generali Investments Suisse SA, Soodmattenstrasse 10, CH-8134 Adliswil.
Indications sur la performance
Les performances passées indiquées sur le site web ne constituent pas un indicateur fiable des performances futures et peuvent induire en erreur. Des fluctuations de rendement ont pu avoir lieu depuis la publication des informations sur le présent site web.
Déclarations prospectives
Le présent site web peut contenir des déclarations prospectives. Ces déclarations reflètent l’opinion, le point de vue et les anticipations, etc. de Generali Investments Suisse au moment de leur publication. Toutefois, en raison de divers facteurs, les développements et résultats effectifs peuvent diverger fortement de ces déclarations prospectives de Generali Investments Suisse et il existe un risque que les prédictions, prévisions et projections ne se réalisent pas. Generali Investments Suisse n’est pas tenue de mettre à jour ou d’adapter de telles déclarations prospectives.
Considérations relatives aux risques
La valeur des parts de fonds GENERALI peut baisser ou augmenter et il est possible que vous ne recouvriez pas le montant initialement investi. Investir dans un fonds comporte plusieurs risques, notamment celui de perdre le capital investi.
La valeur nette d’inventaire de certaines catégories de placements est sujette à une forte volatilité, ce qui peut entraîner des pertes latentes à court terme d’une certaine ampleur.
Pour plus d’informations sur les risques inhérents aux fonds, vous pouvez consulter dans la dernière version respective du prospectus, le contrat de fonds, les feuilles d’information de base (FIB) et les rapports annuels et semestriels. Nous vous prions de lire avec une attention particulière les sections du prospectus portant sur les risques.
Frais
Veuillez également consulter les coûts et frais des différents fonds et classes de parts indiqués dans les FIB et le prospectus des fonds GENERALI.
Liens vers d’autres sites web
Le présent site web peut contenir des liens vers des sites web de tiers sur lesquels Generali Investments Suisse n’exerce aucun contrôle. Generali Investments Suisse n’a pas vérifié les autres sites web référencés sur son site web et ne donne aucune garantie ni n’assume aucune responsabilité quant au contenu de ces sites web externes, pas plus qu’elle ne cautionne, ne soutient ou ne confirme les informations contenues sur les sites web externes ou les adresses qui y sont référencées. Generali Investments Suisse ne saurait donc être tenue pour responsable quant à l’exactitude, la qualité, l’exhaustivité et la licéité du contenu et de la disponibilité des sites web référencés, ni des services, produits ou matériels proposés par un tel site web référencé. L’accès à des sites tiers liés se fait aux risques et périls de l’utilisateur.
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
L’ensemble du contenu de ce site web est protégé par le droit d’auteur, tous droits réservés. Tous les droits de propriété demeurent en tout état de cause la propriété de Generali Investments Suisse. La reproduction (en tout ou partie), la transmission (par voie électronique ou autre), la modification, le référencement sous forme de lien ou l’utilisation du site web à des fins publiques ou commerciales sont interdits sans autorisation écrite préalable de Generali Investments Suisse.
Generali Investments Suisse se réserve tous les droits d’auteur et de marque sur l’ensemble des contenus du présent site web. Il est permis de télécharger, de copier ou d’imprimer les contenus du présent site web ou de certaines pages et/ou parties du site web exclusivement pour un usage personnel et non commercial, à condition de conserver les mentions relatives aux droits d’auteur et autres désignations protégées par la loi (ce qui ne doit toutefois pas être interprété comme l’octroi d’une licence ou d’une autorisation pour l’utilisation d’une image, d’une marque ou d’un logo).
Les informations contenues sur le site web sont mises à disposition par Generali Investments Suisse exclusivement pour un usage privé et à titre d’information.
LSFin et LPCC
La LSFin réglemente les conditions applicables à la fourniture de services financiers et à l’offre d’instruments financiers et vise en premier lieu à améliorer la protection des investisseurs. Pour atteindre cet objectif, la LSFin comprend notamment des règles de conduite telles que des obligations d’information et de documentation.
En principe, un prestataire de services financiers doit classer ses clients auxquels il fournit des services financiers au sens de la LSFin dans les segments suivants : (1) clients privés, (2) clients professionnels ou (3) clients institutionnels. Une segmentation de la clientèle n’est pas nécessaire si tous les clients sont traités comme des clients privés.
Le niveau de protection ou les obligations de conduite à respecter dépendent du segment de clientèle auquel appartient l’investisseur. Les clients institutionnels bénéficient du niveau de protection le plus faible, les clients professionnels d’un niveau intermédiaire et les clients privés du niveau le plus élevé.
Dans le contexte du présent site web, le terme « clients institutionnels » désigne les investisseurs suivants au sens de la loi sur les services financiers (LSFin) :
Les intermédiaires financiers au sens de la loi fédérale sur les banques et les caisses d’épargne (Loi sur les banques – LB, SR 952.0), de la loi fédérale sur les établissements financiers (LEFin, SR 945.1) et de la loi fédérale sur les placements collectifs (LPCC, RS 951.31) ;
Les entreprises d’assurance au sens de la loi sur la surveillance des assurances (LSA ; RS 961.01) ;
Les clients étrangers soumis à une surveillance prudentielle, tels que les personnes susmentionnées aux points (a) et (b) ;
Les banques centrales ;
Les collectivités de droit public nationales et supranationales dont la trésorerie est gérée à titre professionnel ;
Les institutions de prévoyance et les institutions servant à la prévoyance professionnelle dont la trésorerie est gérée à titre professionnel et qui déclarent par écrit ou sous une autre forme pouvant être attestée par un texte qu’elles souhaitent être considérées comme des clients institutionnels (opting-out) ;
Les entreprises dont la trésorerie est gérée à titre professionnel et qui déclarent par écrit ou sous une autre forme pouvant être attestée par un texte qu’elles souhaitent être considérées comme des clients institutionnels (opting-out).
Il appartient à l’entité qui accède à la section « clients institutionnels » du présent site web de s’assurer qu’elle présente le profil d’investisseur requis pour appartenir à cette catégorie.
Les clients institutionnels bénéficient d’un niveau de protection moins élevé que les clients professionnels et les clients privés.
Dans le contexte du présent site web, le terme « clients professionnels » désigne les investisseurs suivants au sens de la loi sur les services financiers (LSFin) :
Les collectivités de droit public dont la trésorerie est gérée à titre professionnel (autres que des collectivités de droit public nationales ou supranationales dont la trésorerie est gérée à titre professionnel) ;
Les institutions de prévoyance et les institutions servant à la prévoyance professionnelle dont la trésorerie est gérée à titre professionne ;
Les entreprises dont la trésorerie est gérée à titre professionnel ;
Les grandes entreprises (c.-à-d. les entreprises affichant des résultats supérieurs pour deux des indicateurs suivants : (i) total du bilan de 20 millions de CHF ; (ii) chiffre d’affaires de 40 millions de CHF ; (iii) capitaux propres de 2 millions de CHF) ;
Les structures de placement privées1 dont la trésorerie est gérée à titre professionnel, créées pour des clients privés fortunés (« HNWI » – « high-net-worth individuals ») ;
Les HNWI et les structures de placement privées créées pour ces derniers qui déclarent par écrit ou sous une autre forme pouvant être attestée par un texte qu’ils/elles souhaitent être considérés comme des clients professionnels au sens de l’art. 5 al. 1 et 2 de la LSFin et de l’art. 5 de l'Ordonnance sur les services financiers (OSFin ; RS 950.11) (opting-out) ;
Les clients institutionnels dont la trésorerie est gérée à titre professionnel qui déclarent par écrit ou sous une autre forme pouvant être attestée par un texte qu’ils souhaitent être considérés comme des clients professionnels (opting-in).
Les clients professionnels bénéficient d’un niveau de protection moins élevé que les clients privés.
Il appartient à l’entité qui accède à la section « clients professionnels » du présent site web de s’assurer qu’elle présente le profil d’investisseur requis pour appartenir à cette catégorie.
Dans le contexte du présent site web, le terme « clients privés » désigne tous les clients qui ne sont ni des clients professionnels ni des clients institutionnels au sens de la LSFin.
Tous les clients ou clients potentiels qui ne peuvent pas être classés comme clients institutionnels ou professionnels au sens de la LSFin sont considérés comme des clients privés au sens de la LSFin dans le cadre du présent site web.
Il s’agit de la classification qui offre le plus haut degré de protection aux investisseurs et qui impose le plus d’exigences en matière de communication, de divulgation et de transparence.
Il appartient à l’entité qui accède à la section « clients particuliers » du présent site web de s’assurer qu’elle présente le profil d’investisseur requis pour appartenir à cette catégorie.
Pour savoir qui est considéré comme un investisseur qualifié au sens de la LPCC, il convient de prendre en compte, entre autres, la segmentation de la clientèle établie par la LSFin. Il n’y a pas de concordance complète avec la définition de client professionnel au sens de la LSFin. Ainsi, en vertu de l’art. 10 al. 3ter LPCC, les investisseurs qui ont conclu un contrat de gestion de fortune ou un contrat de conseil en placement avec un intermédiaire financier soumis à une surveillance prudentielle sont également considérés comme des investisseurs qualifiés au sens de la LPCC, mais pas comme des clients professionnels au sens de la LSFin.
Dans le contexte du présent site web, le terme « investisseurs qualifiés » désigne les investisseurs suivants au sens de la LPCC :
Les clients professionnels au sens de l’art. 4 al. 3-5 ou de l’art. 5 al. 1 et 4 LSFin ;
Les clients privés pour lesquels un intermédiaire financier au sens de l’art. 4 al. 3 let. a LSFin (intermédiaire financier au sens de la LB, LEFin ou LPCC) ou un intermédiaire financier étranger soumis à une surveillance prudentielle équivalente fournit, dans le cadre d’une relation durable de gestion de fortune ou de conseil en placement, des services de gestion de fortune ou de conseil en placement au sens de l’art. 3 let. c ch. 3 et 4 LSFin, sous réserve qu’ils n’aient pas déclaré ne pas vouloir être considérés comme tels. La déclaration doit être communiquée par écrit ou sous une autre forme pouvant être attestée par un texte.
Il appartient à l’entité qui accède à la section « investisseurs qualifiés » du présent site web de s’assurer qu’elle présente le profil d’investisseur requis pour appartenir à cette catégorie.
Dans le contexte du présent site web, le terme « investisseurs non qualifiés » au sens de la LPCC désigne tous les investisseurs qui ne remplissent pas les conditions requises par la LPCC pour être considérés comme des investisseurs qualifiés.
Il appartient à l’entité qui accède à la section « investisseurs non qualifiés » du présent site web de s’assurer qu’elle présente le profil d’investisseur requis pour appartenir à cette catégorie.
Dernière mise à jour : 1 septembre 2023
